Quran with Kazakh translation - Surah Az-Zukhruf ayat 37 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَإِنَّهُمۡ لَيَصُدُّونَهُمۡ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَيَحۡسَبُونَ أَنَّهُم مُّهۡتَدُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 37]
﴿وإنهم ليصدونهم عن السبيل ويحسبون أنهم مهتدون﴾ [الزُّخرُف: 37]
| Khalifah Altai Kudiksiz saytandar olardı joldan tosadı. Olar ozderin twra jolga tusirildik dep oylaydı |
| Khalifah Altai Küdiksiz şaytandar olardı joldan tosadı. Olar özderin twra jolğa tüsirildik dep oylaydı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari sozsiz, olar / saytandar / bulardı twra joldan qaytaradı, al bular ozderin twra joldamız dep esepteydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri sözsiz, olar / şaytandar / bulardı twra joldan qaytaradı, al bular özderin twra joldamız dep esepteydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі сөзсіз, олар / шайтандар / бұларды тура жолдан қайтарады, ал бұлар өздерін тура жолдамыз деп есептейді |