Quran with Kazakh translation - Surah Al-Jathiyah ayat 23 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿أَفَرَءَيۡتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَٰهَهُۥ هَوَىٰهُ وَأَضَلَّهُ ٱللَّهُ عَلَىٰ عِلۡمٖ وَخَتَمَ عَلَىٰ سَمۡعِهِۦ وَقَلۡبِهِۦ وَجَعَلَ عَلَىٰ بَصَرِهِۦ غِشَٰوَةٗ فَمَن يَهۡدِيهِ مِنۢ بَعۡدِ ٱللَّهِۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ﴾
[الجاثِية: 23]
﴿أفرأيت من اتخذ إلهه هواه وأضله الله على علم وختم على سمعه﴾ [الجاثِية: 23]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) konli tartqanın tanir jasap algan, sonday-aq Alla, ozin bilip adastırgan jane qulagın, juregin bitep, kozine qaltqı jasagan birewlerdi kordin me? Endi Alladan keyin onı twra jolga kim saladı? Tusinbeysinder me |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.) köñli tartqanın täñir jasap alğan, sonday-aq Alla, özin bilip adastırgan jäne qulağın, jüregin bitep, közine qaltqı jasağan birewlerdi kördiñ me? Endi Alladan keyin onı twra jolğa kim saladı? Tüsinbeysiñder me |
| Khalifah Altai Charity Foundation Qumarlıqtarın ozine quday etip algandı kordin be? Allah onı, ogan bilim kelgennen keyin adastırdı jane estw musesi men juregin morlep qoydı ari kozin perdeledi. Allahtan keyin onı kim twra jolga sala aladı? Eske almaysındar ma |
| Khalifah Altai Charity Foundation Qumarlıqtarın özine quday etip alğandı kördiñ be? Allah onı, oğan bilim kelgennen keyin adastırdı jäne estw müşesi men jüregin mörlep qoydı äri közin perdeledi. Allahtan keyin onı kim twra jolğa sala aladı? Eske almaysıñdar ma |
| Khalifah Altai Charity Foundation Құмарлықтарын өзіне құдай етіп алғанды көрдің бе? Аллаһ оны, оған білім келгеннен кейін адастырды және есту мүшесі мен жүрегін мөрлеп қойды әрі көзін перделеді. Аллаһтан кейін оны кім тура жолға сала алады? Еске алмайсыңдар ма |