Quran with Kazakh translation - Surah Al-Jathiyah ayat 30 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُدۡخِلُهُمۡ رَبُّهُمۡ فِي رَحۡمَتِهِۦۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ ﴾
[الجاثِية: 30]
﴿فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فيدخلهم ربهم في رحمته ذلك هو الفوز﴾ [الجاثِية: 30]
| Khalifah Altai Al endi iman keltirip, izgi is istegender, sonda olardı Rabbıları marxametine boleydi. Mine sol ayqın qol jetkendik |
| Khalifah Altai Al endi ïman keltirip, izgi is istegender, sonda olardı Rabbıları märxametine böleydi. Mine sol ayqın qol jetkendik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Al, imanga kelgen jane izgi amal jasagandardı, olardın Rabbısı Oz meyirimine kirgizedi. Mine, osı - anıq jetistik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Al, ïmanğa kelgen jäne izgi amal jasağandardı, olardıñ Rabbısı Öz meyirimine kirgizedi. Mine, osı - anıq jetistik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ал, иманға келген және ізгі амал жасағандарды, олардың Раббысы Өз мейіріміне кіргізеді. Міне, осы - анық жетістік |