Quran with Kazakh translation - Surah Al-Ma’idah ayat 28 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿لَئِنۢ بَسَطتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقۡتُلَنِي مَآ أَنَا۠ بِبَاسِطٖ يَدِيَ إِلَيۡكَ لِأَقۡتُلَكَۖ إِنِّيٓ أَخَافُ ٱللَّهَ رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[المَائدة: 28]
﴿لئن بسطت إلي يدك لتقتلني ما أنا بباسط يدي إليك لأقتلك إني﴾ [المَائدة: 28]
| Khalifah Altai «Sen meni sın oltirwge qol sozsan da,men seni oltirw usin qol sozbaymın.Kudiksiz men alemderdin Rabbı Alladan qorqamın!» |
| Khalifah Altai «Sen meni şın öltirwge qol sozsañ da,men seni öltirw üşin qol sozbaymın.Küdiksiz men älemderdiñ Rabbı Alladan qorqamın!» |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger de sen meni oltirw usin qolındı sozsan da / kotersen de / , men seni oltirw usin qolımdı sozbaymın / kotermeymin / . Anıgında, men alemderdin Rabbısı Allahtan qorqamın |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger de sen meni öltirw üşin qolıñdı sozsañ da / köterseñ de / , men seni öltirw üşin qolımdı sozbaymın / kötermeymin / . Anığında, men älemderdiñ Rabbısı Allahtan qorqamın |
| Khalifah Altai Charity Foundation Егер де сен мені өлтіру үшін қолыңды созсаң да / көтерсең де / , мен сені өлтіру үшін қолымды созбаймын / көтермеймін / . Анығында, мен әлемдердің Раббысы Аллаһтан қорқамын |