Quran with Kazakh translation - Surah Al-Ma’idah ayat 34 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِن قَبۡلِ أَن تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهِمۡۖ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾
[المَائدة: 34]
﴿إلا الذين تابوا من قبل أن تقدروا عليهم فاعلموا أن الله غفور﴾ [المَائدة: 34]
| Khalifah Altai Biraq senderdin olarga ıqbaldarın jurwden burın tawbe qılgandar basqa. Sonda Alla (T.) nın asa jarılqawsı, erekse meyirimdi ekenin bilinder |
| Khalifah Altai Biraq senderdiñ olarğa ıqbaldarıñ jürwden burın täwbe qılğandar basqa. Sonda Alla (T.) nıñ asa jarılqawşı, erekşe meyirimdi ekenin biliñder |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biraq, sender olardan ustem bolganga deyin istegen kunasine sınayı okinip, Allahqa boysunwga qaytqandar / maybege kelgender / basqa. Allahtın ote Kesirimdi, erekse Meyirimdi ekenin bilinder |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biraq, sender olardan üstem bolğanğa deyin istegen künäsine şınayı ökinip, Allahqa boysunwğa qaytqandar / mäybege kelgender / basqa. Allahtıñ öte Keşirimdi, erekşe Meyirimdi ekenin biliñder |
| Khalifah Altai Charity Foundation Бірақ, сендер олардан үстем болғанға дейін істеген күнәсіне шынайы өкініп, Аллаһқа бойсұнуға қайтқандар / mәyбеге келгендер / басқа. Аллаһтың өте Кешірімді, ерекше Мейірімді екенін біліңдер |