Quran with Kazakh translation - Surah Al-hadid ayat 19 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦٓ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلصِّدِّيقُونَۖ وَٱلشُّهَدَآءُ عِندَ رَبِّهِمۡ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ وَنُورُهُمۡۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الحدِيد: 19]
﴿والذين آمنوا بالله ورسله أولئك هم الصديقون والشهداء عند ربهم لهم أجرهم﴾ [الحدِيد: 19]
| Khalifah Altai Sonday Allaga, Elsisine iman keltirgender, Mine solar, Rabbılarının qasında sınsıldar jane seyit bolgandar. Olar usin sıylıqtar jane nurlar bar. Al sonday qarsı kelip, ayattarımızdı jasınga sıgargandar, mine solar, tozaqtıq |
| Khalifah Altai Sonday Allağa, Elşisine ïman keltirgender, Mine solar, Rabbılarınıñ qasında şınşıldar jäne şeyit bolğandar. Olar üşin sıylıqtar jäne nurlar bar. Al sonday qarsı kelip, ayattarımızdı jasınğa şığarğandar, mine solar, tozaqtıq |
| Khalifah Altai Charity Foundation Allahqa jane Onın elsilerine sengender, solar sınsıldar. Al, sahidter - olardın sıyları jane nurlarıozderinin Rabbısında. Al, sonday kupirlik etkender / Allahqa qarsı kelgender / jane Bizdin ayattarımızdı otirik sanagandar bolsa, olar Jaximda (Tozaq) - bolatındar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Allahqa jäne Onıñ elşilerine sengender, solar şınşıldar. Al, şähïdter - olardıñ sıyları jäne nurlarıözderiniñ Rabbısında. Al, sonday küpirlik etkender / Allahqa qarsı kelgender / jäne Bizdiñ ayattarımızdı ötirik sanağandar bolsa, olar Jaxïmda (Tozaq) - bolatındar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Аллаһқа және Оның елшілеріне сенгендер, солар шыншылдар. Ал, шәһидтер - олардың сыйлары және нұрларыөздерінің Раббысында. Ал, сондай күпірлік еткендер / Аллаһқа қарсы келгендер / және Біздің аяттарымызды өтірік санағандар болса, олар Жахимда (Тозақ) - болатындар |