Quran with Kazakh translation - Surah Al-An‘am ayat 97 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلنُّجُومَ لِتَهۡتَدُواْ بِهَا فِي ظُلُمَٰتِ ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۗ قَدۡ فَصَّلۡنَا ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ ﴾
[الأنعَام: 97]
﴿وهو الذي جعل لكم النجوم لتهتدوا بها في ظلمات البر والبحر قد﴾ [الأنعَام: 97]
| Khalifah Altai Ol, qurılıq jane tenizdin qarangılıqtarında sol arqılı jol tabwların usin juldızdardı jaratqan. Rasında ayattarımızdı biletin elge asıq tusindirdik |
| Khalifah Altai Ol, qurılıq jäne teñizdiñ qarañğılıqtarında sol arqılı jol tabwlarıñ üşin juldızdardı jaratqan. Rasında ayattarımızdı biletin elge aşıq tüsindirdik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari Ol / Allah / senderge, juldızdardı - qurlıq jane teniz qarangılıqtarında jol tabwların usin jasagan. Anıgında, Biz ayattardı biletin adamdar usin anıq-ayqın etip tusindirdik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri Ol / Allah / senderge, juldızdardı - qurlıq jäne teñiz qarañğılıqtarında jol tabwlarıñ üşin jasağan. Anığında, Biz ayattardı biletin adamdar üşin anıq-ayqın etip tüsindirdik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі Ол / Аллаһ / сендерге, жұлдыздарды - құрлық және теңіз қараңғылықтарында жол табуларың үшін жасаған. Анығында, Біз аяттарды білетін адамдар үшін анық-айқын етіп түсіндірдік |