Quran with Kazakh translation - Surah Nuh ayat 27 - نُوح - Page - Juz 29
﴿إِنَّكَ إِن تَذَرۡهُمۡ يُضِلُّواْ عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوٓاْ إِلَّا فَاجِرٗا كَفَّارٗا ﴾
[نُوح: 27]
﴿إنك إن تذرهم يضلوا عبادك ولا يلدوا إلا فاجرا كفارا﴾ [نُوح: 27]
| Khalifah Altai Eger olardı qaldırsan, quldarındı joldan adastıradı da buzaqı kapir balalardı gana twdıradı |
| Khalifah Altai Eger olardı qaldırsañ, quldarıñdı joldan adastıradı da buzaqı käpir balalardı ğana twdıradı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Oytkeni, Sen olardı qaldırsan, olar quldarındı adastıradı jane buzıq, kapirden basqanı kobeytpeydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Öytkeni, Sen olardı qaldırsañ, olar quldarıñdı adastıradı jäne buzıq, käpirden basqanı köbeytpeydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Өйткені, Сен оларды қалдырсаң, олар құлдарыңды адастырады және бұзық, кәпірден басқаны көбейтпейді |