Quran with Kazakh translation - Surah Al-Anfal ayat 39 - الأنفَال - Page - Juz 9
﴿وَقَٰتِلُوهُمۡ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتۡنَةٞ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ كُلُّهُۥ لِلَّهِۚ فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ ﴾
[الأنفَال: 39]
﴿وقاتلوهم حتى لا تكون فتنة ويكون الدين كله لله فإن انتهوا فإن﴾ [الأنفَال: 39]
| Khalifah Altai Olarmen esbir pitne qalmaganga deyin jane din butindey Allaniki bolganga deyin sogısındar. Eger olar tıyılsa, rasında Alla olardın istegenderin tolıq korwsi |
| Khalifah Altai Olarmen eşbir pitne qalmağanğa deyin jäne din bütindey Allaniki bolğanğa deyin soğısıñdar. Eger olar tıyılsa, rasında Alla olardıñ istegenderin tolıq körwşi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olarmen bulik qalmay jane din butindey Allahqa arnalganga deyin sogısındar. Eger olar tıyılsa, aqiqatında Allah - olardın ne isteytinderin Korwsi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olarmen bülik qalmay jäne din bütindey Allahqa arnalğanğa deyin soğısıñdar. Eger olar tıyılsa, aqïqatında Allah - olardıñ ne isteytinderin Körwşi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Олармен бүлік қалмай және дін бүтіндей Аллаһқа арналғанға дейін соғысыңдар. Егер олар тыйылса, ақиқатында Аллаһ - олардың не істейтіндерін Көруші |