Quran with Kazakh translation - Surah Al-Fajr ayat 23 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۭ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذٖ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ ﴾
[الفَجر: 23]
﴿وجيء يومئذ بجهنم يومئذ يتذكر الإنسان وأنى له الذكرى﴾ [الفَجر: 23]
| Khalifah Altai Sol kuni,tozaq keltiriledi de ari sol kuni,adamzat tusinedi. Ol tusinwden ogan ne payda |
| Khalifah Altai Sol küni,tozaq keltiriledi de äri sol küni,adamzat tüsinedi. Ol tüsinwden oğan ne payda |
| Khalifah Altai Charity Foundation jane ol kuni Jahannam keltirilgen kezde - mine, sol kuni adam eske tusiredi. Alayda, eske tusirwden ogan ne payda |
| Khalifah Altai Charity Foundation jäne ol küni Jahannam keltirilgen kezde - mine, sol küni adam eske tüsiredi. Alayda, eske tüsirwden oğan ne payda |
| Khalifah Altai Charity Foundation және ол күні Жаһаннам келтірілген кезде - міне, сол күні адам еске түсіреді. Алайда, еске түсіруден оған не пайда |