Quran with Kazakh translation - Surah At-Taubah ayat 106 - التوبَة - Page - Juz 11
﴿وَءَاخَرُونَ مُرۡجَوۡنَ لِأَمۡرِ ٱللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمۡ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيۡهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ ﴾
[التوبَة: 106]
﴿وآخرون مرجون لأمر الله إما يعذبهم وإما يتوب عليهم والله عليم حكيم﴾ [التوبَة: 106]
| Khalifah Altai Sogıstan qalıp Allanın amirin kutkender, Alla olardı ne azaptaydı nemese tawbelerin qabıl etedi. Alla tolıq bilwsi, xikmet iesi |
| Khalifah Altai Soğıstan qalıp Allanıñ ämirin kütkender, Alla olardı ne azaptaydı nemese täwbelerin qabıl etedi. Alla tolıq bilwşi, xïkmet ïesi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Sonday-aq / jorıqtan qalwsılardın isinde / basqa birewler de bar. Allah olar jaylı ukim bergenge deyin / Olarga qatıstı sesim! kesiktiriledi. Ol olardı ne azaptaydı, ne istegen kunasine sınayı okinip, Ozine boysunwga qaytwın / tawbesin / qabıl etedi. Allah - barin Bilwsi, asa Dana |
| Khalifah Altai Charity Foundation Sonday-aq / jorıqtan qalwşılardıñ işinde / basqa birewler de bar. Allah olar jaylı ükim bergenge deyin / Olarğa qatıstı şeşim! keşiktiriledi. Ol olardı ne azaptaydı, ne istegen künäsine şınayı ökinip, Özine boysunwğa qaytwın / täwbesin / qabıl etedi. Allah - bärin Bilwşi, asa Dana |
| Khalifah Altai Charity Foundation Сондай-ақ / жорықтан қалушылардың ішінде / басқа біреулер де бар. Аллаһ олар жайлы үкім бергенге дейін / Оларға қатысты шешім! кешіктіріледі. Ол оларды не азаптайды, не істеген күнәсіне шынайы өкініп, Өзіне бойсұнуға қайтуын / тәубесін / қабыл етеді. Аллаһ - бәрін Білуші, аса Дана |