Quran with Kazakh translation - Surah At-Taubah ayat 110 - التوبَة - Page - Juz 11
﴿لَا يَزَالُ بُنۡيَٰنُهُمُ ٱلَّذِي بَنَوۡاْ رِيبَةٗ فِي قُلُوبِهِمۡ إِلَّآ أَن تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ﴾
[التوبَة: 110]
﴿لا يزال بنيانهم الذي بنوا ريبة في قلوبهم إلا أن تقطع قلوبهم﴾ [التوبَة: 110]
| Khalifah Altai Sonday olardın salgan mesitteri; jurekteri bıt-sıt bolganga (olgenge) deyin unemi konilderinde kudik bolgan boyda qaladı. Alla tolıq bilwsi, xikmet iesi |
| Khalifah Altai Sonday olardıñ salğan meşitteri; jürekteri bıt-şıt bolğanğa (ölgenge) deyin ünemi köñilderinde küdik bolğan boyda qaladı. Alla tolıq bilwşi, xïkmet ïesi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olardın jurekteri bolsektenip ketpeyinse, salgan qurılıstarı / mesiti / , jurekterinde unemi kuman bolıp qala beredi. Allah - barin Bilwsi, asa Dana |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olardıñ jürekteri bölşektenip ketpeyinşe, salğan qurılıstarı / meşiti / , jürekterinde ünemi kümän bolıp qala beredi. Allah - bärin Bilwşi, asa Dana |
| Khalifah Altai Charity Foundation Олардың жүректері бөлшектеніп кетпейінше, салған құрылыстары / мешіті / , жүректерінде үнемі күмән болып қала береді. Аллаһ - бәрін Білуші, аса Дана |