Quran with Kazakh translation - Surah At-Taubah ayat 62 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمۡ لِيُرۡضُوكُمۡ وَٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ أَحَقُّ أَن يُرۡضُوهُ إِن كَانُواْ مُؤۡمِنِينَ ﴾
[التوبَة: 62]
﴿يحلفون بالله لكم ليرضوكم والله ورسوله أحق أن يرضوه إن كانوا مؤمنين﴾ [التوبَة: 62]
| Khalifah Altai Olar senderdi razı qılw usin Allanın atımen ant beredi. Eger olar iman keltirgen bolsa, Allanı jane Elsisin razı qılwlarına tiisti edi |
| Khalifah Altai Olar senderdi razı qılw üşin Allanıñ atımen ant beredi. Eger olar ïman keltirgen bolsa, Allanı jäne Elşisin razı qılwlarına tïisti edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar / munafiqtar / senderdi razı qılw usin Allahpen ant isedi. Eger olar imandı / mumin / bolgan bolsa, Allah jane Onın Elsisi, olardın razı etwlerine kobirek quqılı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar / munafïqtar / senderdi razı qılw üşin Allahpen ant işedi. Eger olar ïmandı / mümin / bolğan bolsa, Allah jäne Onıñ Elşisi, olardıñ razı etwlerine köbirek quqılı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Олар / мұнафиқтар / сендерді разы қылу үшін Аллаһпен ант ішеді. Егер олар иманды / мүмін / болған болса, Аллаһ және Оның Елшісі, олардың разы етулеріне көбірек құқылы |