Quran with Kirghiz translation - Surah Yunus ayat 99 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَلَوۡ شَآءَ رَبُّكَ لَأٓمَنَ مَن فِي ٱلۡأَرۡضِ كُلُّهُمۡ جَمِيعًاۚ أَفَأَنتَ تُكۡرِهُ ٱلنَّاسَ حَتَّىٰ يَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ ﴾
[يُونس: 99]
﴿ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعا أفأنت تكره الناس﴾ [يُونس: 99]
| Shams Al Din Hakimov (O, Muhammad) Eger senin Rabbiŋ kaalasa jer betindegi bardık adamdar (biri kalbay) ıyman keltirismek.? Emne, sen adamdar (oz ıktıyarı menen) ıymanga kelgenge ceyin ele alardı majburlayın dep turasıŋbı |
| Shams Al Din Hakimov (O, Muhammad) Eger senin Rabbiŋ kaalasa jer betindegi bardık adamdar (biri kalbay) ıyman keltirişmek.? Emne, sen adamdar (öz ıktıyarı menen) ıymanga kelgenge çeyin ele alardı majburlayın dep turasıŋbı |