Quran with Kirghiz translation - Surah An-Naml ayat 46 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿قَالَ يَٰقَوۡمِ لِمَ تَسۡتَعۡجِلُونَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبۡلَ ٱلۡحَسَنَةِۖ لَوۡلَا تَسۡتَغۡفِرُونَ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ ﴾
[النَّمل: 46]
﴿قال ياقوم لم تستعجلون بالسيئة قبل الحسنة لولا تستغفرون الله لعلكم ترحمون﴾ [النَّمل: 46]
| Shams Al Din Hakimov (Salih) ayttı: «O, koomum! Emnege siler jaksılıktan murun jamandıktı kıstap jatasıŋar?! (Andan koro) Allaһtan kecirim surasaŋar bolboybu?! Irayımına arzıp kalısıŋar ajep emestir!» |
| Shams Al Din Hakimov (Salih) ayttı: «O, koomum! Emnege siler jakşılıktan murun jamandıktı kıstap jatasıŋar?! (Andan körö) Allaһtan keçirim surasaŋar bolboybu?! Irayımına arzıp kalışıŋar ajep emestir!» |