×

Жана, мунафык-чыккынчыларды билиш үчүн. Аларга “Жүргүлө, Аллаһтын жолунда же болбосо (мекениңерди, абийир-намысыңарды) 3:167 Kirghiz translation

Quran infoKirghizSurah al-‘Imran ⮕ (3:167) ayat 167 in Kirghiz

3:167 Surah al-‘Imran ayat 167 in Kirghiz (القرغيزية)

Quran with Kirghiz translation - Surah al-‘Imran ayat 167 - آل عِمران - Page - Juz 4

﴿وَلِيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ نَافَقُواْۚ وَقِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ قَٰتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوِ ٱدۡفَعُواْۖ قَالُواْ لَوۡ نَعۡلَمُ قِتَالٗا لَّٱتَّبَعۡنَٰكُمۡۗ هُمۡ لِلۡكُفۡرِ يَوۡمَئِذٍ أَقۡرَبُ مِنۡهُمۡ لِلۡإِيمَٰنِۚ يَقُولُونَ بِأَفۡوَٰهِهِم مَّا لَيۡسَ فِي قُلُوبِهِمۡۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يَكۡتُمُونَ ﴾
[آل عِمران: 167]

Жана, мунафык-чыккынчыларды билиш үчүн. Аларга “Жүргүлө, Аллаһтын жолунда же болбосо (мекениңерди, абийир-намысыңарды) коргоп согушкула” деп айтылганда, алар: “Биз эгер согуш болоорун билгенде силерге кошулмакпыз” дешкен. Алар ошол убакта ыймандан көрө каапырлыкка жакыныраак эле! (Ошондуктан,) жүрөктөрүндө жок нерсени ооздору менен айтышты. Аллаһ алардын жашырган нерселерин жакшыраак билет

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وليعلم الذين نافقوا وقيل لهم تعالوا قاتلوا في سبيل الله أو ادفعوا, باللغة القرغيزية

﴿وليعلم الذين نافقوا وقيل لهم تعالوا قاتلوا في سبيل الله أو ادفعوا﴾ [آل عِمران: 167]

Shams Al Din Hakimov
Jana, munafık-cıkkıncılardı bilis ucun. Alarga “Jurgulo, Allaһtın jolunda je bolboso (mekeniŋerdi, abiyir-namısıŋardı) korgop soguskula” dep aytılganda, alar: “Biz eger sogus boloorun bilgende silerge kosulmakpız” desken. Alar osol ubakta ıymandan koro kaapırlıkka jakınıraak ele! (Osonduktan,) juroktorundo jok nerseni oozdoru menen aytıstı. Allaһ alardın jasırgan nerselerin jaksıraak bilet
Shams Al Din Hakimov
Jana, munafık-çıkkınçılardı biliş üçün. Alarga “Jürgülö, Allaһtın jolunda je bolboso (mekeniŋerdi, abiyir-namısıŋardı) korgop soguşkula” dep aytılganda, alar: “Biz eger soguş boloorun bilgende silerge koşulmakpız” deşken. Alar oşol ubakta ıymandan körö kaapırlıkka jakınıraak ele! (Oşonduktan,) jüröktöründö jok nerseni oozdoru menen aytıştı. Allaһ alardın jaşırgan nerselerin jakşıraak bilet
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek