Quran with Kirghiz translation - Surah al-‘Imran ayat 35 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿إِذۡ قَالَتِ ٱمۡرَأَتُ عِمۡرَٰنَ رَبِّ إِنِّي نَذَرۡتُ لَكَ مَا فِي بَطۡنِي مُحَرَّرٗا فَتَقَبَّلۡ مِنِّيٓۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[آل عِمران: 35]
﴿إذ قالت امرأة عمران رب إني نذرت لك ما في بطني محررا﴾ [آل عِمران: 35]
| Shams Al Din Hakimov (O, Muhammad estegin, bir kezde) Imrandın? ayalı ayttı: «O, Rabbim! Men icimdegi balamdı Saga, (duyno isterinen uzulgon kızmatcı katarında) nazir kıldım (arnadım). Menden kabıl kıl! Ozuŋ Uguucu, Biluucusuŋ!» |
| Shams Al Din Hakimov (O, Muhammad estegin, bir kezde) İmrandın? ayalı ayttı: «O, Rabbim! Men içimdegi balamdı Saga, (düynö işterinen üzülgön kızmatçı katarında) nazir kıldım (arnadım). Menden kabıl kıl! Özüŋ Uguuçu, Bilüüçüsüŋ!» |