×

Сабаалыктардын мекенинде (алар үчүн Аллаһтын нээматынын) белгиси — эки бак-бостону болгон. (Бири) 34:15 Kirghiz translation

Quran infoKirghizSurah Saba’ ⮕ (34:15) ayat 15 in Kirghiz

34:15 Surah Saba’ ayat 15 in Kirghiz (القرغيزية)

Quran with Kirghiz translation - Surah Saba’ ayat 15 - سَبإ - Page - Juz 22

﴿لَقَدۡ كَانَ لِسَبَإٖ فِي مَسۡكَنِهِمۡ ءَايَةٞۖ جَنَّتَانِ عَن يَمِينٖ وَشِمَالٖۖ كُلُواْ مِن رِّزۡقِ رَبِّكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لَهُۥۚ بَلۡدَةٞ طَيِّبَةٞ وَرَبٌّ غَفُورٞ ﴾
[سَبإ: 15]

Сабаалыктардын мекенинде (алар үчүн Аллаһтын нээматынын) белгиси — эки бак-бостону болгон. (Бири) оң тарабында, (бири) сол тарабында. (Биз аларга): «Раббиңердин ырыскысынан жегиле жана Ага шүгүр кылгыла! (Шаарыңар кооз-көркөм) таза шаар, (Раббиңер) кечиримдүү» (дедик)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: لقد كان لسبإ في مسكنهم آية جنتان عن يمين وشمال كلوا من, باللغة القرغيزية

﴿لقد كان لسبإ في مسكنهم آية جنتان عن يمين وشمال كلوا من﴾ [سَبإ: 15]

Shams Al Din Hakimov
Sabaalıktardın mekeninde (alar ucun Allaһtın neematının) belgisi — eki bak-bostonu bolgon. (Biri) oŋ tarabında, (biri) sol tarabında. (Biz alarga): «Rabbiŋerdin ırıskısınan jegile jana Aga sugur kılgıla! (Saarıŋar kooz-korkom) taza saar, (Rabbiŋer) kecirimduu» (dedik)
Shams Al Din Hakimov
Sabaalıktardın mekeninde (alar üçün Allaһtın neematının) belgisi — eki bak-bostonu bolgon. (Biri) oŋ tarabında, (biri) sol tarabında. (Biz alarga): «Rabbiŋerdin ırıskısınan jegile jana Aga şügür kılgıla! (Şaarıŋar kooz-körköm) taza şaar, (Rabbiŋer) keçirimdüü» (dedik)
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek