Quran with Kirghiz translation - Surah Al-Fath ayat 10 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوۡقَ أَيۡدِيهِمۡۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِمَا عَٰهَدَ عَلَيۡهُ ٱللَّهَ فَسَيُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمٗا ﴾
[الفَتح: 10]
﴿إن الذين يبايعونك إنما يبايعون الله يد الله فوق أيديهم فمن نكث﴾ [الفَتح: 10]
Shams Al Din Hakimov Saga ant bergen adamdar, cınında Allaһka ant beristi. Allaһtın Kolu! alardın kolunun ustundo. Emi, kimde-kim ubadasın buzsa — al ozunun zıyanına buzganı. Jana kimde-kim Allaһka bergen ubadasın atkarsa — aga Allaһ tez aranın icinde uluk soop beret |
Shams Al Din Hakimov Saga ant bergen adamdar, çınında Allaһka ant berişti. Allaһtın Kolu! alardın kolunun üstündö. Emi, kimde-kim ubadasın buzsa — al özünün zıyanına buzganı. Jana kimde-kim Allaһka bergen ubadasın atkarsa — aga Allaһ tez aranın içinde uluk soop beret |