Quran with Korean translation - Surah Al-Isra’ ayat 33 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَلَا تَقۡتُلُواْ ٱلنَّفۡسَ ٱلَّتِي حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۗ وَمَن قُتِلَ مَظۡلُومٗا فَقَدۡ جَعَلۡنَا لِوَلِيِّهِۦ سُلۡطَٰنٗا فَلَا يُسۡرِف فِّي ٱلۡقَتۡلِۖ إِنَّهُۥ كَانَ مَنصُورٗا ﴾
[الإسرَاء: 33]
﴿ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق ومن قتل مظلوما فقد﴾ [الإسرَاء: 33]
| Hamid Choi jeongdanghan iyueobs-i salam-eul sal haehaji malla hananimkkeseo geumhasyeossnola budanghage salhaedoen jaga issdamyeon hananim-eun geuui bohoja-ege gwonlileulbuyeohanola geuleona salhaeham-e beom juleul neomji malla geuga beob-e uiha yeo boholeul badgi ttaemun-ila |
| Hamid Choi 정당한 이유없이 사람을 살 해하지 말라 하나님께서 금하셨노라 부당하게 살해된 자가 있다면 하나님은 그의 보호자에게 권리를부여하노라 그러나 살해함에 범 주를 넘지 말라 그가 법에 의하 여 보호를 받기 때문이라 |
| Korean jeongdanghan iyueobs-i salam-eul sal haehaji malla hananimkkeseo geumhasyeossnola budanghage salhaedoen jaga issdamyeon hananim-eun geuui bohoja-ege gwonlileulbuyeohanola geuleona salhaeham-e beom juleul neomji malla geuga beob-e uiha yeo boholeul badgi ttaemun-ila |