Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 35 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَقُلۡنَا يَٰٓـَٔادَمُ ٱسۡكُنۡ أَنتَ وَزَوۡجُكَ ٱلۡجَنَّةَ وَكُلَا مِنۡهَا رَغَدًا حَيۡثُ شِئۡتُمَا وَلَا تَقۡرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[البَقَرَة: 35]
﴿وقلنا ياآدم اسكن أنت وزوجك الجنة وكلا منها رغدا حيث شئتما ولا﴾ [البَقَرَة: 35]
| Hamid Choi nae(hananim)ga malhagil “adam-iyeo! geudaewa geudaeui anaeneun cheongug-e geojuhala. geuligo geudae dul-eun geugos-eseo naon geos(yeolmae)eul wonhaneun gos eodiseodeunji pungjoghi meogdoe i namue gakkai dagagaji malla. geuleol ttae, geudae dul-eun budanghan jadeul jung-ui hanaga doel geos-ila.” |
| Hamid Choi 내(하나님)가 말하길 “아담이여! 그대와 그대의 아내는 천국에 거주하라. 그리고 그대 둘은 그곳에서 나온 것(열매)을 원하는 곳 어디서든지 풍족히 먹되 이 나무에 가까이 다가가지 말라. 그럴 때, 그대 둘은 부당한 자들 중의 하나가 될 것이라.” |
| Korean hananim-i malsseumhasa adam-a a naewa hamkke cheongug-e geojuhamyeo geudae deul-i wonhaneun yangsig-eul meogdoe i namu e jeobgeunhaji malla geuleohji anh-eumyeon joejieunja gaunde issge doenila |