Quran with Korean translation - Surah Az-Zumar ayat 7 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿إِن تَكۡفُرُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُمۡۖ وَلَا يَرۡضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلۡكُفۡرَۖ وَإِن تَشۡكُرُواْ يَرۡضَهُ لَكُمۡۗ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرۡجِعُكُمۡ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴾
[الزُّمَر: 7]
﴿إن تكفروا فإن الله غني عنكم ولا يرضى لعباده الكفر وإن تشكروا﴾ [الزُّمَر: 7]
Hamid Choi neohuiga hananim-eul bulsinhanda ha deolado hananim-eun neohuileul pil-yolo haji ani hasina geubun-ui jongdeul-i bulsinham-eun joh-ahasiji aniham-ila neohuiga gamsahandamyeon geubun-eun geugeos-eu lo gippeohasidoda jimjinjaga tain-ui jim-eul daesinhal su eobs-eumyeo choehue neo huiga dol-agal gos-eun neohui junim-eulo geuttae geubunkkeseoneun neohuiga haenghaessdeon modeun sasil-eul neohuiege illeo jusi ni geubun-eun ma-eumsog modeun geos-eul algo gyesigi ttaemun-ila |
Hamid Choi 너희가 하나님을 불신한다 하 더라도 하나님은 너희를 필요로 하지 아니 하시나 그분의 종들이 불신함은 좋아하시지 아니함이라 너희가 감사한다면 그분은 그것으 로 기뻐하시도다 짐진자가 타인의 짐을 대신할 수 없으며 최후에 너 희가 돌아갈 곳은 너희 주님으로 그때 그분께서는 너희가 행했던 모든 사실을 너희에게 일러 주시 니 그분은 마음속 모든 것을 알고 계시기 때문이라 |
Korean neohuiga hananim-eul bulsinhanda ha deolado hananim-eun neohuileul pil-yolo haji ani hasina geubun-ui jongdeul-i bulsinham-eun joh-ahasiji aniham-ila neohuiga gamsahandamyeon geubun-eun geugeos-eu lo gippeohasidoda jimjinjaga tain-ui jim-eul daesinhal su eobs-eumyeo choehue neo huiga dol-agal gos-eun neohui junim-eulo geuttae geubunkkeseoneun neohuiga haenghaessdeon modeun sasil-eul neohuiege illeo jusi ni geubun-eun ma-eumsog modeun geos-eul algo gyesigi ttaemun-ila |