Quran with Korean translation - Surah Al-Qalam ayat 17 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿إِنَّا بَلَوۡنَٰهُمۡ كَمَا بَلَوۡنَآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ إِذۡ أَقۡسَمُواْ لَيَصۡرِمُنَّهَا مُصۡبِحِينَ ﴾
[القَلَم: 17]
﴿إنا بلوناهم كما بلونا أصحاب الجنة إذ أقسموا ليصرمنها مصبحين﴾ [القَلَم: 17]
Hamid Choi sillo naneun geudeul-eul siheomhayeoss-euni machi jeong-won-ui soyujadeul-eul siheomhan geosgwa gatnola : geudeul-eun, achim-eul maj-ihaess-eul ttae jeongnyeongko geugeos(yeolmae)eul ttal geos-ila maengsehadeola |
Hamid Choi 실로 나는 그들을 시험하였으니 마치 정원의 소유자들을 시험한 것과 같노라 : 그들은, 아침을 맞이했을 때 정녕코 그것(열매)을 딸 것이라 맹세하더라 |
Korean achim-e gwasuwon-ui gwail-eul su hwaghalyeo gyeolsimhaess-eul ttae gwasuwon salam deul-eul siheomhaessdeus-i hananim-eun geudeul-eul siheomhanola |