Quran with Korean translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 11 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿يُبَصَّرُونَهُمۡۚ يَوَدُّ ٱلۡمُجۡرِمُ لَوۡ يَفۡتَدِي مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِئِذِۭ بِبَنِيهِ ﴾
[المَعَارج: 11]
﴿يبصرونهم يود المجرم لو يفتدي من عذاب يومئذ ببنيه﴾ [المَعَارج: 11]
| Hamid Choi geudeul(hyeol-yug)i geudeul(daleun hyeol-yug)eul boge doem-edo (seoloui anbuleul mudji anh-eul geos-ila). aghaeng-eul jeojileun janeun geunal-ui jingbeol-eul beos-eonagi wihae jasin-ui jason-eul momgabs-eulo bachil suman issdamyeon hago galmanghadeola |
| Hamid Choi 그들(혈육)이 그들(다른 혈육)을 보게 됨에도 (서로의 안부를 묻지 않을 것이라). 악행을 저지른 자는 그날의 징벌을 벗어나기 위해 자신의 자손을 몸값으로 바칠 수만 있다면 하고 갈망하더라 |
| Korean bilog geudeul-i seologa seololeul andahayeodo geuleohal geos-imyeo joein deul-eun geunal-ui eungbeol-eul pihagi wiha yeo geuui jason-ina |