(Gava jina Fir’ewn, çav bi Mûsa ketîye, ji wan ra aha) gotîye:

﴿وَقَالَتِ ٱمۡرَأَتُ فِرۡعَوۡنَ قُرَّتُ عَيۡنٖ لِّي وَلَكَۖ لَا تَقۡتُلُوهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوۡ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدٗا وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ ﴾
[القَصَص: 9]

(Gava jina Fir’ewn, çav bi Mûsa ketîye, ji wan ra aha) gotîye: "Eva (zaroka hanê zarake wusa şirîn e) wê (ji bona min û te ra) bibe bîna çavan. (Fir’ewn!) hûn ewî (zarokî) nekujin, dibe ku ewa (zaroka) kêre me be, ya jî em ewî ji xwe ra bixne zar (li bal me bimîne). "Qe haja wan (bi serdaborya Mûsa) tunebûye

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وقالت امرأة فرعون قرة عين لي ولك لا تقتلوه عسى أن ينفعنا, باللغة الكردية كرمانجي

﴿وقالت امرأة فرعون قرة عين لي ولك لا تقتلوه عسى أن ينفعنا﴾ [القَصَص: 9]

Kurmanji
(Gava jina Fir’ewn, cav bi Musa ketiye, ji wan ra aha) gotiye: "Eva (zaroka hane zarake wusa sirin e) we (ji bona min u te ra) bibe bina cavan. (Fir’ewn!) hun ewi (zaroki) nekujin, dibe ku ewa (zaroka) kere me be, ya ji em ewi ji xwe ra bixne zar (li bal me bimine). "Qe haja wan (bi serdaborya Musa) tunebuye

(Gava jina Fir’ewn, çav bi Mûsa ketîye, ji wan ra aha) gotîye: 28:9 Kurmanji translation

28:9 Surah Al-Qasas ayat 9 in Kurmanji (الكردية كرمانجي)

ترجمة: وقالت امرأة فرعون قرة عين لي ولك لا تقتلوه عسى أن ينفعنا, باللغة الكردية كرمانجي

Verse in more languages