А да ги запрашаш: „Кој ги создаде небесата и Земјата?“ – сигурно

﴿وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۚ قُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[لُقمَان: 25]

А да ги запрашаш: „Кој ги создаде небесата и Земјата?“ – сигурно ќе кажат: „Аллах!“ – а ти кажи: „Фален нека е Аллах!“ – само што мноштвото од нив не знае

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولئن سألتهم من خلق السموات والأرض ليقولن الله قل الحمد لله بل, باللغة المقدونية

﴿ولئن سألتهم من خلق السموات والأرض ليقولن الله قل الحمد لله بل﴾ [لُقمَان: 25]

Sheikh Hassan Gilo
A ako, pak, gi prasas: “Koj gi sozdade nebesata i Zemjata?" Sigurno ke recat: “ Allah!" No, ete MNOZINSTVOTO OD NIV ne znaat

Sheikh Hassan Gilo
A ako, pak, gi prašaš: “Koj gi sozdade nebesata i Zemjata?" Sigurno ḱe rečat: “ Allah!" No, ete MNOZINSTVOTO OD NIV ne znaat

Sheikh Hassan Gilo
А ако, пак, ги прашаш: “Кој ги создаде небесата и Земјата?" Сигурно ќе речат: “ Аллах!" Но, ете МНОЗИНСТВОТО ОД НИВ не знаат

А да ги запрашаш: „Кој ги создаде небесата и Земјата?“ – сигурно 31:25 Macedonian translation

31:25 Surah Luqman ayat 25 in Macedonian (المقدونية)

А да ги запрашаш: „Кој ги создаде небесата и Земјата?“ – сигурно ќе кажат: „Аллах!“ – а ти кажи: „Фален нека е Аллах!“ – само што мноштвото од нив не знае

ترجمة: ولئن سألتهم من خلق السموات والأرض ليقولن الله قل الحمد لله بل, باللغة المقدونية

Verse in more languages