Quran with Macedonian translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 43 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿يَوۡمَ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ سِرَاعٗا كَأَنَّهُمۡ إِلَىٰ نُصُبٖ يُوفِضُونَ ﴾
[المَعَارج: 43]
﴿يوم يخرجون من الأجداث سراعا كأنهم إلى نصب يوفضون﴾ [المَعَارج: 43]
| Sheikh Hassan Gilo na Denot vo koj ke izlezat od mezarite, brzajki, kako da se brzaat kon zdruzenicite |
| Sheikh Hassan Gilo na Denot vo koj ḱe izlezat od mezarite, brzajḱi, kako da se brzaat kon združenicite |
| Sheikh Hassan Gilo на Денот во кој ќе излезат од мезарите, брзајќи, како да се брзаат кон здружениците |