Quran with Macedonian translation - Surah Az-Zalzalah ayat 6 - الزَّلزَلة - Page - Juz 30
﴿يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ ﴾
[الزَّلزَلة: 6]
﴿يومئذ يصدر الناس أشتاتا ليروا أعمالهم﴾ [الزَّلزَلة: 6]
| Sheikh Hassan Gilo Na Denot toj lugeto ke se pojavat, poedinecno, za ocigledni da im stanat delata nivni |
| Sheikh Hassan Gilo Na Denot toj luǵeto ḱe se pojavat, poedinečno, za očigledni da im stanat delata nivni |
| Sheikh Hassan Gilo На Денот тој луѓето ќе се појават, поединечно, за очигледни да им станат делата нивни |