Quran with Malayalam translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 102 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَلَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الشعراء: 102]
﴿فلو أن لنا كرة فنكون من المؤمنين﴾ [الشعراء: 102]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed atinal nannalkkeannu matannippeakan kalinnirunnenkil enkil nannal satyavisvasikalute kuttattilakumayirunnu |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed atināl ñaṅṅaḷkkeānnu maṭaṅṅippēākān kaḻiññirunneṅkil eṅkil ñaṅṅaḷ satyaviśvāsikaḷuṭe kūṭṭattilākumāyirunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor atinal nannalkkeannu matannippeakan kalinnirunnenkil enkil nannal satyavisvasikalute kuttattilakumayirunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor atināl ñaṅṅaḷkkeānnu maṭaṅṅippēākān kaḻiññirunneṅkil eṅkil ñaṅṅaḷ satyaviśvāsikaḷuṭe kūṭṭattilākumāyirunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അതിനാല് ഞങ്ങള്ക്കൊന്നു മടങ്ങിപ്പോകാന് കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കില് എങ്കില് ഞങ്ങള് സത്യവിശ്വാസികളുടെ കൂട്ടത്തിലാകുമായിരുന്നു |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor atinal nannalkkeann tiriccupeakan kalinnirunnenkil! appeal urappayum nannal satyavisvasikalilulppetumayirunnu!” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor atināl ñaṅṅaḷkkeānn tiriccupēākān kaḻiññirunneṅkil! appēāḷ uṟappāyuṁ ñaṅṅaḷ satyaviśvāsikaḷiluḷppeṭumāyirunnu!” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അതിനാല് ഞങ്ങള്ക്കൊന്ന് തിരിച്ചുപോകാന് കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കില്! അപ്പോള് ഉറപ്പായും ഞങ്ങള് സത്യവിശ്വാസികളിലുള്പ്പെടുമായിരുന്നു!” |