Quran with Malayalam translation - Surah al-‘Imran ayat 138 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿هَٰذَا بَيَانٞ لِّلنَّاسِ وَهُدٗى وَمَوۡعِظَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ ﴾
[آل عِمران: 138]
﴿هذا بيان للناس وهدى وموعظة للمتقين﴾ [آل عِمران: 138]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed it manusyarkkayulla oru vilambaravum, dharm'manisthapalikkunnavarkk margadarsanavum, sareapadesavumakunnu |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed it manuṣyarkkāyuḷḷa oru viḷambaravuṁ, dharm'maniṣṭhapālikkunnavarkk mārgadarśanavuṁ, sārēāpadēśavumākunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor it manusyarkkayulla oru vilambaravum, dharm'manisthapalikkunnavarkk margadarsanavum, sareapadesavumakunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor it manuṣyarkkāyuḷḷa oru viḷambaravuṁ, dharm'maniṣṭhapālikkunnavarkk mārgadarśanavuṁ, sārēāpadēśavumākunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ഇത് മനുഷ്യര്ക്കായുള്ള ഒരു വിളംബരവും, ധര്മ്മനിഷ്ഠപാലിക്കുന്നവര്ക്ക് മാര്ഗദര്ശനവും, സാരോപദേശവുമാകുന്നു |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor it sakala janatteatumulla vilambaraman. daivabhaktarkkulla margadarsanavum sadupadesavum. |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor it sakala janattēāṭumuḷḷa viḷambaramāṇ. daivabhaktarkkuḷḷa mārgadarśanavuṁ sadupadēśavuṁ. |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ഇത് സകല ജനത്തോടുമുള്ള വിളംബരമാണ്. ദൈവഭക്തര്ക്കുള്ള മാര്ഗദര്ശനവും സദുപദേശവും. |