Quran with Malayalam translation - Surah As-Sajdah ayat 25 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفۡصِلُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ﴾
[السَّجدة: 25]
﴿إن ربك هو يفصل بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون﴾ [السَّجدة: 25]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avar bhinnata pularttiyirunna visayannalil ninre raksitav tanne uyirttelunnelpinre nalil avarkkitayil tirppukalpikkunnatan; tircca |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avar bhinnata pularttiyirunna viṣayaṅṅaḷil ninṟe rakṣitāv tanne uyirtteḻunnēlpinṟe nāḷil avarkkiṭayil tīrppukalpikkunnatāṇ; tīrcca |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avar bhinnata pularttiyirunna visayannalil ninre raksitav tanne uyirttelunnelpinre nalil avarkkitayil tirppukalpikkunnatan; tircca |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avar bhinnata pularttiyirunna viṣayaṅṅaḷil ninṟe rakṣitāv tanne uyirtteḻunnēlpinṟe nāḷil avarkkiṭayil tīrppukalpikkunnatāṇ; tīrcca |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അവര് ഭിന്നത പുലര്ത്തിയിരുന്ന വിഷയങ്ങളില് നിന്റെ രക്ഷിതാവ് തന്നെ ഉയിര്ത്തെഴുന്നേല്പിന്റെ നാളില് അവര്ക്കിടയില് തീര്പ്പുകല്പിക്കുന്നതാണ്; തീര്ച്ച |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor avar parasparam bhinniccukeantirunna karyannalil, uyirttelunnelpunalil ninre nathan tirppukalpikkum |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor avar parasparaṁ bhinniccukeāṇṭirunna kāryaṅṅaḷil, uyirtteḻunnēlpunāḷil ninṟe nāthan tīrppukalpikkuṁ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അവര് പരസ്പരം ഭിന്നിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന കാര്യങ്ങളില്, ഉയിര്ത്തെഴുന്നേല്പുനാളില് നിന്റെ നാഥന് തീര്പ്പുകല്പിക്കും |