Quran with Malayalam translation - Surah Ya-Sin ayat 32 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَإِن كُلّٞ لَّمَّا جَمِيعٞ لَّدَيۡنَا مُحۡضَرُونَ ﴾
[يسٓ: 32]
﴿وإن كل لما جميع لدينا محضرون﴾ [يسٓ: 32]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tirccayayum avarellavarum onnealiyate nam'mute mumpil hajarakkappetunnavarakunnu |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tīrccayāyuṁ avarellāvaruṁ onneāḻiyāte nam'muṭe mumpil hājarākkappeṭunnavarākunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tirccayayum avarellavarum onnealiyate nam'mute mumpil hajarakkappetunnavarakunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tīrccayāyuṁ avarellāvaruṁ onneāḻiyāte nam'muṭe mumpil hājarākkappeṭunnavarākunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor തീര്ച്ചയായും അവരെല്ലാവരും ഒന്നൊഴിയാതെ നമ്മുടെ മുമ്പില് ഹാജരാക്കപ്പെടുന്നവരാകുന്നു |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor sansayamilla; avarellam nam'mute mumpil hajarakkappetum |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor sanśayamilla; avarellāṁ nam'muṭe mumpil hājarākkappeṭuṁ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor സംശയമില്ല; അവരെല്ലാം നമ്മുടെ മുമ്പില് ഹാജരാക്കപ്പെടും |