Quran with Malayalam translation - Surah Ghafir ayat 6 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿وَكَذَٰلِكَ حَقَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَنَّهُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِ ﴾ 
[غَافِر: 6]
﴿وكذلك حقت كلمة ربك على الذين كفروا أنهم أصحاب النار﴾ [غَافِر: 6]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed satyanisedhikalute mel , avar narakavakasikalan ennulla ninre raksitavinre vacanam aprakaram sthirappett kalinnu  | 
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed satyaniṣēdhikaḷuṭe mēl , avar narakāvakāśikaḷāṇ ennuḷḷa ninṟe rakṣitāvinṟe vacanaṁ aprakāraṁ sthirappeṭṭ kaḻiññu  | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor satyanisedhikalute mel , avar narakavakasikalan ennulla ninre raksitavinre vacanam aprakaram sthirappett kalinnu  | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor satyaniṣēdhikaḷuṭe mēl , avar narakāvakāśikaḷāṇ ennuḷḷa ninṟe rakṣitāvinṟe vacanaṁ aprakāraṁ sthirappeṭṭ kaḻiññu  | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor സത്യനിഷേധികളുടെ മേല് , അവര് നരകാവകാശികളാണ് എന്നുള്ള നിന്റെ രക്ഷിതാവിന്റെ വചനം അപ്രകാരം സ്ഥിരപ്പെട്ട് കഴിഞ്ഞു  | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor annane satyanisedhikal narakavakasikalanenna ninre nathanre vacanam sthapitamayi  | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor aṅṅane satyaniṣēdhikaḷ narakāvakāśikaḷāṇenna ninṟe nāthanṟe vacanaṁ sthāpitamāyi  | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അങ്ങനെ സത്യനിഷേധികള് നരകാവകാശികളാണെന്ന നിന്റെ നാഥന്റെ വചനം സ്ഥാപിതമായി  |