Quran with Malayalam translation - Surah Al-An‘am ayat 18 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ ﴾
[الأنعَام: 18]
﴿وهو القاهر فوق عباده وهو الحكيم الخبير﴾ [الأنعَام: 18]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avan tanre dasanmarute mel paramadhikaramullavanan. yuktimanum suksmamayi ariyunnavanumatre avan |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avan tanṟe dāsanmāruṭe mēl paramādhikāramuḷḷavanāṇ. yuktimānuṁ sūkṣmamāyi aṟiyunnavanumatre avan |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avan tanre dasanmarute mel paramadhikaramullavanan. yuktimanum suksmamayi ariyunnavanumatre avan |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avan tanṟe dāsanmāruṭe mēl paramādhikāramuḷḷavanāṇ. yuktimānuṁ sūkṣmamāyi aṟiyunnavanumatre avan |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അവന് തന്റെ ദാസന്മാരുടെ മേല് പരമാധികാരമുള്ളവനാണ്. യുക്തിമാനും സൂക്ഷ്മമായി അറിയുന്നവനുമത്രെ അവന് |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor allahu tanre atimakalutemel paramadhikaramullavanan. avan yuktimanan. suksmajnanum |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor allāhu tanṟe aṭimakaḷuṭemēl paramādhikāramuḷḷavanāṇ. avan yuktimānāṇ. sūkṣmajñanuṁ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അല്ലാഹു തന്റെ അടിമകളുടെമേല് പരമാധികാരമുള്ളവനാണ്. അവന് യുക്തിമാനാണ്. സൂക്ഷ്മജ്ഞനും |