Quran with Malayalam translation - Surah Al-An‘am ayat 24 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿ٱنظُرۡ كَيۡفَ كَذَبُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡۚ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ ﴾
[الأنعَام: 24]
﴿انظر كيف كذبوا على أنفسهم وضل عنهم ما كانوا يفترون﴾ [الأنعَام: 24]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed neakku; avar svantam peril tanne ennane kallam parannu enn. avar enteann ketticcamaccirunnuvea atavarkk upakarikkate peayirikkunnu |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed nēākkū; avar svantaṁ pēril tanne eṅṅane kaḷḷaṁ paṟaññu enn. avar enteānn keṭṭiccamaccirunnuvēā atavarkk upakarikkāte pēāyirikkunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor neakku; avar svantam peril tanne ennane kallam parannu enn. avar enteann ketticcamaccirunnuvea atavarkk upakarikkate peayirikkunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor nēākkū; avar svantaṁ pēril tanne eṅṅane kaḷḷaṁ paṟaññu enn. avar enteānn keṭṭiccamaccirunnuvēā atavarkk upakarikkāte pēāyirikkunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor നോക്കൂ; അവര് സ്വന്തം പേരില് തന്നെ എങ്ങനെ കള്ളം പറഞ്ഞു എന്ന്. അവര് എന്തൊന്ന് കെട്ടിച്ചമച്ചിരുന്നുവോ അതവര്ക്ക് ഉപകരിക്കാതെ പോയിരിക്കുന്നു |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor neakku, avar tannalekkuriccutanne kallam parayunnatennaneyenn! avar ketticcamaccateakkeyum avare vitt apratyaksamayirikkunnu |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor nēākkū, avar taṅṅaḷekkuṟiccutanne kaḷḷaṁ paṟayunnateṅṅaneyenn! avar keṭṭiccamaccateākkeyuṁ avare viṭṭ apratyakṣamāyirikkunnu |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor നോക്കൂ, അവര് തങ്ങളെക്കുറിച്ചുതന്നെ കള്ളം പറയുന്നതെങ്ങനെയെന്ന്! അവര് കെട്ടിച്ചമച്ചതൊക്കെയും അവരെ വിട്ട് അപ്രത്യക്ഷമായിരിക്കുന്നു |