Quran with Marathi translation - Surah Al-hajj ayat 26 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَإِذۡ بَوَّأۡنَا لِإِبۡرَٰهِيمَ مَكَانَ ٱلۡبَيۡتِ أَن لَّا تُشۡرِكۡ بِي شَيۡـٔٗا وَطَهِّرۡ بَيۡتِيَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلۡقَآئِمِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ ﴾
[الحج: 26]
﴿وإذ بوأنا لإبراهيم مكان البيت أن لا تشرك بي شيئا وطهر بيتي﴾ [الحج: 26]
| Muhammad Shafi I Ansari Ani jevha amhi ibrahimakarita kabagrhace sthana niscita kele (ya ativara) ki majhyasobata dusarya konala samila karu naka ani majhya gharala tavapha (pradaksina) karanarya, ubhe rahanarya, ruku'a ani sajada karanaryankarita svaccha- sud'dha rakha |
| Muhammad Shafi I Ansari Āṇi jēvhā āmhī ibrāhīmakaritā kābāgr̥hācē sthāna niścita kēlē (yā aṭīvara) kī mājhyāsōbata dusaṟyā kōṇālā sāmīla karū nakā āṇi mājhyā gharālā tavāpha (pradakṣiṇā) karaṇāṟyā, ubhē rāhaṇāṟyā, rukū'a āṇi sajadā karaṇāṟyāṅkaritā svaccha- śud'dha rākhā |