३४. ती (राणी) म्हणाली, बादशाह (राजे-महाराजे) जेव्हा एखाद्या वस्तीत प्रवेश करतात, तेव्हा

﴿قَالَتۡ إِنَّ ٱلۡمُلُوكَ إِذَا دَخَلُواْ قَرۡيَةً أَفۡسَدُوهَا وَجَعَلُوٓاْ أَعِزَّةَ أَهۡلِهَآ أَذِلَّةٗۚ وَكَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ ﴾
[النَّمل: 34]

३४. ती (राणी) म्हणाली, बादशाह (राजे-महाराजे) जेव्हा एखाद्या वस्तीत प्रवेश करतात, तेव्हा तिला ओसाड करून टाकतात आणि तिथल्या प्रतिष्ठित लोकांना अपमानित करतात तेव्हा लोक देखील असेच करतील

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالت إن الملوك إذا دخلوا قرية أفسدوها وجعلوا أعزة أهلها أذلة وكذلك, باللغة الماراثية

﴿قالت إن الملوك إذا دخلوا قرية أفسدوها وجعلوا أعزة أهلها أذلة وكذلك﴾ [النَّمل: 34]

Muhammad Shafi I Ansari
Ti (rani) mhanali, badasaha (raje-maharaje) jevha ekhadya vastita pravesa karatata, tevha tila osada karuna takatata ani tithalya pratisthita lokanna apamanita karatata tevha loka dekhila aseca karatila

Muhammad Shafi I Ansari
Tī (rāṇī) mhaṇālī, bādaśāha (rājē-mahārājē) jēvhā ēkhādyā vastīta pravēśa karatāta, tēvhā tilā ōsāḍa karūna ṭākatāta āṇi tithalyā pratiṣṭhita lōkānnā apamānita karatāta tēvhā lōka dēkhīla asēca karatīla

३४. ती (राणी) म्हणाली, बादशाह (राजे-महाराजे) जेव्हा एखाद्या वस्तीत प्रवेश करतात, तेव्हा 27:34 Marathi translation

27:34 Surah An-Naml ayat 34 in Marathi (الماراثية)

ترجمة: قالت إن الملوك إذا دخلوا قرية أفسدوها وجعلوا أعزة أهلها أذلة وكذلك, باللغة الماراثية

Verse in more languages