Quran with Marathi translation - Surah FaTir ayat 42 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِن جَآءَهُمۡ نَذِيرٞ لَّيَكُونُنَّ أَهۡدَىٰ مِنۡ إِحۡدَى ٱلۡأُمَمِۖ فَلَمَّا جَآءَهُمۡ نَذِيرٞ مَّا زَادَهُمۡ إِلَّا نُفُورًا ﴾
[فَاطِر: 42]
﴿وأقسموا بالله جهد أيمانهم لئن جاءهم نذير ليكونن أهدى من إحدى الأمم﴾ [فَاطِر: 42]
| Muhammad Shafi I Ansari Ani ya kaphira lokanni mothi drdhasapatha ghetali hoti ki jara tyancyajavala koni khabaradara karanara ala tara te pratyeka samudaya (um'mata) peksa jasta margadarsana prapta karanare banatila, maga jevha tyancyajavala eka paigambara ye'una pohocala tevha tyancya tiraskarataca pragati jhali |
| Muhammad Shafi I Ansari Āṇi yā kāphira lōkānnī mōṭhī dr̥ḍhaśapatha ghētalī hōtī kī jara tyān̄cyājavaḷa kōṇī khabaradāra karaṇārā ālā tara tē pratyēka samudāyā (um'mata) pēkṣā jāsta mārgadarśana prāpta karaṇārē banatīla, maga jēvhā tyān̄cyājavaḷa ēka paigambara yē'ūna pōhōcalā tēvhā tyān̄cyā tiraskārātaca pragati jhālī |