६७. आणि आम्ही इच्छिले असते तर त्यांच्या जागेवरच त्यांचे चेहरे बिघडवून (विकृत

﴿وَلَوۡ نَشَآءُ لَمَسَخۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمۡ فَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ مُضِيّٗا وَلَا يَرۡجِعُونَ ﴾
[يسٓ: 67]

६७. आणि आम्ही इच्छिले असते तर त्यांच्या जागेवरच त्यांचे चेहरे बिघडवून (विकृत करून) टाकले असते. मग ना ते हिंडू फिरू शकले असते आणि ना परतू शकले असते

ترجمة: ولو نشاء لمسخناهم على مكانتهم فما استطاعوا مضيا ولا يرجعون, باللغة الماراثية

﴿ولو نشاء لمسخناهم على مكانتهم فما استطاعوا مضيا ولا يرجعون﴾ [يسٓ: 67]

Muhammad Shafi I Ansari
Ani amhi icchile asate tara tyancya jagevaraca tyance cehare bighadavuna (vikrta karuna) takale asate. Maga na te hindu phiru sakale asate ani na paratu sakale asate

Muhammad Shafi I Ansari
Āṇi āmhī icchilē asatē tara tyān̄cyā jāgēvaraca tyān̄cē cēharē bighaḍavūna (vikr̥ta karūna) ṭākalē asatē. Maga nā tē hiṇḍū phirū śakalē asatē āṇi nā paratū śakalē asatē

६७. आणि आम्ही इच्छिले असते तर त्यांच्या जागेवरच त्यांचे चेहरे बिघडवून (विकृत 36:67 Marathi translation

36:67 Surah Ya-Sin ayat 67 in Marathi (الماراثية)

ترجمة: ولو نشاء لمسخناهم على مكانتهم فما استطاعوا مضيا ولا يرجعون, باللغة الماراثية

Verse in more languages