Quran with Panjabi translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 227 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَذَكَرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا وَٱنتَصَرُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا ظُلِمُواْۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ أَيَّ مُنقَلَبٖ يَنقَلِبُونَ ﴾
[الشعراء: 227]
﴿إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات وذكروا الله كثيرا وانتصروا من بعد ما﴾ [الشعراء: 227]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Paratu jihare loka imana li'a'e ate cage kama kite ate unham ne alaha nu bahuta bhari yada kita tam unham ne seva fala li'a (uha vi) isa tom ba'ada jadom unham te zulama ho'i'a. Ate ati'acara karana vali'am nu jaladi pata laga javega ki unham ne kihare sathana upara vapisa jana hai |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Paratū jihaṛē lōka īmāna li'ā'ē atē cagē kama kītē atē unhāṁ nē alāha nū bahuta bhārī yāda kītā tāṁ unhāṁ nē sēvā fala li'ā (uha vī) isa tōṁ bā'ada jadōṁ unhāṁ tē zulama hō'i'ā. Atē ati'ācāra karana vāli'āṁ nū jaladī patā laga jāvēgā ki unhāṁ nē kihaṛē sathāna upara vāpisa jāṇā hai |