Quran with Panjabi translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 39 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿وَقَٰرُونَ وَفِرۡعَوۡنَ وَهَٰمَٰنَۖ وَلَقَدۡ جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كَانُواْ سَٰبِقِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 39]
﴿وقارون وفرعون وهامان ولقد جاءهم موسى بالبينات فاستكبروا في الأرض وما كانوا﴾ [العَنكبُوت: 39]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate karuna nu phira'auna, hamana nu vi (halaka kara dita) ate musa unham de kola khuli'am nisani'am lai ke a'i'a tam unham ne dharati te hakara kita. Ate uha sade tom bhaja jana (di samaratha rakhana) vale nahim sana |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē kārūna nū phira'auna, hāmāna nū vī (halāka kara ditā) atē mūsā unhāṁ dē kōla khulī'āṁ niśānī'āṁ lai kē ā'i'ā tāṁ unhāṁ nē dharatī tē hakāra kītā. Atē uha sāḍē tōṁ bhaja jāṇa (dī samarathā rakhaṇa) vālē nahīṁ sana |