Quran with Panjabi translation - Surah Az-Zumar ayat 68 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ ﴾
[الزُّمَر: 68]
﴿ونفخ في الصور فصعق من في السموات ومن في الأرض إلا من﴾ [الزُّمَر: 68]
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate jadom sigala vaja'i'a javega tam akasa ate dharati vica jo vi kujha hai sare behosa ho ke phiga painage para jisa nu alaha cahe phira jadom dubara bigala vaja'i'a javega tam acanaka sare de sare utha ke dekhana laganage |
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē jadōṁ śigala vajā'i'ā jāvēgā tāṁ ākāśa atē dharatī vica jō vī kūjha hai sārē bēhōśa hō kē phiga paiṇagē para jisa nū alāha cāhē phira jadōṁ dubārā bigala vajā'i'ā jāvēgā tāṁ acānaka sārē dē sārē uṭha kē dēkhaṇa lagaṇagē |