Quran with Panjabi translation - Surah Az-Zumar ayat 74 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿وَقَالُواْ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي صَدَقَنَا وَعۡدَهُۥ وَأَوۡرَثَنَا ٱلۡأَرۡضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ ٱلۡجَنَّةِ حَيۡثُ نَشَآءُۖ فَنِعۡمَ أَجۡرُ ٱلۡعَٰمِلِينَ ﴾
[الزُّمَر: 74]
﴿وقالوا الحمد لله الذي صدقنا وعده وأورثنا الأرض نتبوأ من الجنة حيث﴾ [الزُّمَر: 74]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate uha kahinage ki sukara hai, usa alaha da, jisa ne sade nala apana va'ada pura kara dikha'i'a hai ate sanu isa dharati da varisa bana dita hai. Asim savaraga vica jithe cahi'e vasa kari'e. Tam khuba badala hai (cage) karama karana vali'am da |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē uha kahiṇagē ki śukara hai, usa alāha dā, jisa nē sāḍē nāla āpaṇā vā'adā pūrā kara dikhā'i'ā hai atē sānū isa dharatī dā vārisa baṇā ditā hai. Asīṁ savaraga vica jithē cāhī'ē vāsa karī'ē. Tāṁ khūba badalā hai (cagē) karama karana vāli'āṁ dā |