Quran with Panjabi translation - Surah Ghafir ayat 85 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿فَلَمۡ يَكُ يَنفَعُهُمۡ إِيمَٰنُهُمۡ لَمَّا رَأَوۡاْ بَأۡسَنَاۖ سُنَّتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي قَدۡ خَلَتۡ فِي عِبَادِهِۦۖ وَخَسِرَ هُنَالِكَ ٱلۡكَٰفِرُونَ ﴾
[غَافِر: 85]
﴿فلم يك ينفعهم إيمانهم لما رأوا بأسنا سنة الله التي قد خلت﴾ [غَافِر: 85]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Tam unham da imana unham de kama na a'i'a jadom' unham ne sadi afata dekha la'i. Iha alaha di sunata (niyama) hai jo usa de badi'am vica pabada rahe ate usa vele inakara karana vale ghate vica rahi ga'e |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Tāṁ unhāṁ dā īmāna unhāṁ dē kama nā ā'i'ā jadōṁ' unhāṁ nē sāḍī āfata dēkha la'ī. Iha alāha dī sunata (niyama) hai jō usa dē badi'āṁ vica pābada rahē atē usa vēlē inakāra karana vālē ghāṭē vica rahi ga'ē |