Quran with Panjabi translation - Surah Al-Jathiyah ayat 17 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿وَءَاتَيۡنَٰهُم بَيِّنَٰتٖ مِّنَ ٱلۡأَمۡرِۖ فَمَا ٱخۡتَلَفُوٓاْ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِي بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ﴾
[الجاثِية: 17]
﴿وآتيناهم بينات من الأمر فما اختلفوا إلا من بعد ما جاءهم العلم﴾ [الجاثِية: 17]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate asim unham nu dina de sabadha vica pratakha pramana dite. Phira unham ne apasi hatha dharami nala matabheda kite. Paratu (uha vi) isa tom ba'ada ki unham de kola gi'ana a cuki'a si. Besaka tera raba ki'amata de dina unham de vicakara faisala kara devega, unham cizam de sabadha vica jinham sare uha apisa vica matabheda karade sana |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē asīṁ unhāṁ nū dīna dē sabadha vica pratakha pramāṇa ditē. Phira unhāṁ nē āpasī haṭha dharamī nāla matabhēda kītē. Paratū (uha vī) isa tōṁ bā'ada ki unhāṁ dē kōla gi'āna ā cuki'ā sī. Bēśaka tērā raba ki'āmata dē dina unhāṁ dē vicakāra faisalā kara dēvēgā, unhāṁ cīzāṁ dē sabadha vica jinhāṁ śārē uha āpisa vica matabhēda karadē sana |