Quran with Panjabi translation - Surah Al-Jathiyah ayat 21 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿أَمۡ حَسِبَ ٱلَّذِينَ ٱجۡتَرَحُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن نَّجۡعَلَهُمۡ كَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَوَآءٗ مَّحۡيَاهُمۡ وَمَمَاتُهُمۡۚ سَآءَ مَا يَحۡكُمُونَ ﴾
[الجاثِية: 21]
﴿أم حسب الذين اجترحوا السيئات أن نجعلهم كالذين آمنوا وعملوا الصالحات سواء﴾ [الجاثِية: 21]
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ki uha loka jinham ne mare kama kite hana, uha samajhade hana ki asim unham lokam nu unham varaga kara devange, jinham ne imana li'anda ate bhale karama kite. Unham sari'am da ji'una marana barabara ho jave. Bahuta mara faisala hai, jihara uha kara rahe hana |
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Kī uha lōka jinhāṁ nē māṛē kama kītē hana, uha samajhadē hana ki asīṁ unhāṁ lōkāṁ nū unhāṁ varagā kara dēvāṅgē, jinhāṁ nē īmāna li'āndā atē bhalē karama kītē. Unhāṁ sāri'āṁ dā ji'uṇā maranā barābara hō jāvē. Bahuta māṛā faisalā hai, jihaṛā uha kara rahē hana |