Quran with Panjabi translation - Surah Al-Jathiyah ayat 34 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿وَقِيلَ ٱلۡيَوۡمَ نَنسَىٰكُمۡ كَمَا نَسِيتُمۡ لِقَآءَ يَوۡمِكُمۡ هَٰذَا وَمَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّٰصِرِينَ ﴾
[الجاثِية: 34]
﴿وقيل اليوم ننساكم كما نسيتم لقاء يومكم هذا ومأواكم النار وما لكم﴾ [الجاثِية: 34]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate akhi'a javega ki aja asim tuhanu bhula devange, jisa taram tusim apane usa dina (ki'amata) de a'una nu bhula rakhi'a hai. Tuhada tikana aga hai ate ko'i tuhada saha'ika nahim |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē ākhi'ā jāvēgā ki aja asīṁ tuhānū bhulā dēvāṅgē, jisa tarāṁ tusīṁ āpaṇē usa dina (ki'āmata) dē ā'uṇa nū bhūlā rakhi'ā hai. Tuhāḍā ṭikāṇā aga hai atē kō'ī tuhāḍā sahā'ika nahīṁ |