Quran with Panjabi translation - Surah Al-hujurat ayat 12 - الحُجُرَات - Page - Juz 26
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱجۡتَنِبُواْ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلظَّنِّ إِنَّ بَعۡضَ ٱلظَّنِّ إِثۡمٞۖ وَلَا تَجَسَّسُواْ وَلَا يَغۡتَب بَّعۡضُكُم بَعۡضًاۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمۡ أَن يَأۡكُلَ لَحۡمَ أَخِيهِ مَيۡتٗا فَكَرِهۡتُمُوهُۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٞ رَّحِيمٞ ﴾
[الحُجُرَات: 12]
﴿ياأيها الذين آمنوا اجتنبوا كثيرا من الظن إن بعض الظن إثم ولا﴾ [الحُجُرَات: 12]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan He imana vali'o! Bahuta sare adazi'am tom baco ki'unki kujha adaze papa hude hana ate (ika duje di) toha vica na lage riha karom. Ate tuhade vizom ko'i kise di pitha piche zugali na kare. Ki tuhade vizom ko'i isa gala nu pasada karega ki uha apane mare ho'e bhara da masa khave, isa nu tusim khuda mara samajhade ho. Ate alaha tom darom besaka alaha mu'afa karana vala rahimata karana vala hai |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Hē īmāna vāli'ō! Bahuta sārē adāzi'āṁ tōṁ bacō ki'uṅki kujha adāzē pāpa hudē hana atē (ika dūjē dī) ṭōha vica nā lagē rihā karōṁ. Atē tuhāḍē vizōṁ kō'ī kisē dī piṭha pichē zugalī nā karē. Kī tuhāḍē vizōṁ kō'ī isa gala nū pasada karēgā ki uha āpaṇē marē hō'ē bharā dā māsa khāvē, isa nū tusīṁ khuda māṛā samajhadē hō. Atē alāha tōṁ ḍarōṁ bēśaka alāha mu'āfa karana vālā rahimata karana vālā hai |