Quran with Panjabi translation - Surah Al-hujurat ayat 3 - الحُجُرَات - Page - Juz 26
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصۡوَٰتَهُمۡ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱمۡتَحَنَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمۡ لِلتَّقۡوَىٰۚ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٌ عَظِيمٌ ﴾
[الحُجُرَات: 3]
﴿إن الذين يغضون أصواتهم عند رسول الله أولئك الذين امتحن الله قلوبهم﴾ [الحُجُرَات: 3]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Jihare loka alaha de rasula de age apani'am avazam nivimam rakhade hana, iha uha loka hana jinham de dila takava (prahezagari) la'i parakha la'e hana. Unham la'i mu'afi hai ate vada puna hai |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Jihaṛē lōka alāha dē rasūla dē agē āpaṇī'āṁ avāzāṁ nīvīṁāṁ rakhadē hana, iha uha lōka hana jinhāṁ dē dila takavā (prahēzagārī) la'ī parakha la'ē hana. Unhāṁ la'ī mu'āfī hai atē vaḍā puna hai |