ਸੋ ਤੁਸੀਂ ਉਪਦੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਰਹੋ। ਆਪਣੇ ਰੱਬ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਨਾ

﴿فَذَكِّرۡ فَمَآ أَنتَ بِنِعۡمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٖ وَلَا مَجۡنُونٍ ﴾
[الطُّور: 29]

ਸੋ ਤੁਸੀਂ ਉਪਦੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਰਹੋ। ਆਪਣੇ ਰੱਬ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਭਵਿੱਖ ਬਾਣੀਆਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪਾਖੰਡੀ ਹੋ ਅਤੇ ਨਾ ਦਿਵਾਨੇ।

ترجمة: فذكر فما أنت بنعمة ربك بكاهن ولا مجنون, باللغة البنجابية

﴿فذكر فما أنت بنعمة ربك بكاهن ولا مجنون﴾ [الطُّور: 29]

Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan
So tusim upadesa karade raho. Apane raba di kirapa nala tusim na bhavikha bani'am karana vale pakhadi ho ate na divane

Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan
Sō tusīṁ upadēśa karadē rahō. Āpaṇē raba dī kirapā nāla tusīṁ nā bhavikha bāṇī'āṁ karana vālē pākhaḍī hō atē nā divānē

ਸੋ ਤੁਸੀਂ ਉਪਦੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਰਹੋ। ਆਪਣੇ ਰੱਬ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਨਾ 52:29 Panjabi translation

52:29 Surah AT-Tur ayat 29 in Panjabi (البنجابية)

ਸੋ ਤੁਸੀਂ ਉਪਦੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਰਹੋ। ਆਪਣੇ ਰੱਬ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਭਵਿੱਖ ਬਾਣੀਆਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪਾਖੰਡੀ ਹੋ ਅਤੇ ਨਾ ਦਿਵਾਨੇ।

ترجمة: فذكر فما أنت بنعمة ربك بكاهن ولا مجنون, باللغة البنجابية

Verse in more languages